Ликвидация разливов нефти на арктическом шельфе

Перевод на русский: компания ExxonMobil

Редактура, макет и печать: компания Shell Exploration and Production Services (RF) B.V.

Данная публикация подготовлена в сотрудничестве с рабочей группой Американского института нефти (API) по ликвидации разливов нефти, а также Совместной отраслевой программой по ликвидации разливов нефти во льдах (JIP).

В последние годы заметно возрос интерес к нефтепоисковым работам на арктическом шельфе, а также в других слабоизученных регионах. И хотя эта деятельность выглядит как нечто новое, нефтепоисковые работы, а в некоторых случаях и добыча нефти в Арктике, уже ведутся долгое время. В 1970-х и 1980-х годах почти 100 скважин было пробурено в канадских территориальных водах моря Бофорта и в Канадском Заполярье. В тот же период в территориальных водах США, в Чукотском море, было пробурено пять скважин. В заливе Кука, Аляска, нефтедобыча ведется уже 50 лет, а нефтедобыча на северном берегу Аляски началась более 30 лет назад, в основном на базе континентальных скважин, но также и с прибрежных искусственных островов, расположенных на мелководье. В последнее время началась добыча нефти и газа на шельфах России. Продолжаются или планируются дальнейшие шельфовые нефтепоисковые работы в других регионах Арктики, например, в море Бофорта и побережья Аляски, в Чукотском море, в Западной Гренландии, в Карском и в Баренцевом море.

В книге описываются средства ликвидации аварийных разливов нефти в Арктике. Условия, аналогичные арктическим (морской лед, низкие температуры), круглый год или какую-то его часть могут наблюдаться в таких регионах, как Сахалин, Балтийское море, Каспийское море и Лабрадор.

Ликвидация разливов нефти требует больших затрат и усилий в любых обстоятельствах, а арктические условия создают дополнительные сложности, связанные с защитой окружающей среды и логистикой. В то же время уникальные особенности арктической окружающей среды в некоторых случаях способствуют ликвидации разлива.

Первая и наиболее очевидная проблема - это присутствие льда. Лед в различных его формах может значительно затруднить обнаружение нефти, мониторинг, локализацию и сбор нефтяных пятен с помощью боновых заграждений, нефтесборщиков и любых плавучих средств. С другой стороны, естественная локализация, которую обеспечивает лед, может упростить задачу сбора. В открытом море пятна могут распространяться и дрейфовать настолько быстро, что загрязнение береговой линии происходит раньше начала мероприятий по ликвидации разлива. Лед, однако, может локализовать разлив нефти, за счет этого можно выиграть время на подготовку мероприятий по ликвидации разлива. А низкие температуры и малые амплитуды волн в ледяном поле замедляют выветривание разлитой нефти, что увеличивает «окно реализации» отдельных способов уборки нефти.

В книге рассматриваются некоторые из этих проблем, а также описывается, как они были решены с помощью исследований, разработок и экспериментов с новыми технологиями, направленными на повышение эффективности борьбы с разливами. В некоторых случаях эти способы являются стандартными приемами ликвидации разливов нефти, доработанными с учетом климатических температур региона, но во многих случаях способы уборки были специально разработаны для применения именно в Арктике. Некоторые из этих технологий разработаны недавно, тогда как другие являлись предметом исследовательской деятельности более 30 лет. Во всех случаях, технологии продолжают совершенствоваться и дорабатываться в лабораторных и полевых условиях; в последующие годы планируется проведение дополнительных научно-исследовательских работ.