Посмотреть в браузере

Russian International
Affairs Council

Российский совет
по международным
делам

Электронная
интернационализация вузов. Англоязычные интернет-ресурсы российских университетов

Электронная интернационализация вузов. Англоязычные интернет-ресурсы российских университетов

Доклад РСМД №24 / 2015

Доклад подготовлен в рамках исследования Российского совета по международным делам, посвященного роли Интернета в интернационализации российских университетов. Авторы разработали методику оценки англоязычных сайтов вузов и провели анализ 45 ресурсов российских вузов, сравнив их с 11 сайтами иностранных вузов, входящих в первую сотню рейтинга QS. Результаты исследования представлены в виде рейтинга англоязычных сайтов российских университетов, также приведен анализ типичных проблем и даны рекомендации.

Резюме доклада

— Развитие Интернета и социальных сетей, а также растущая популярность английского языка в мире ставят вузы перед необходимостью совершенствования англоязычных электронных ресурсов. Эффективность их использования становится важным фактором экспорта образовательных услуг и повышения привлекательности российского высшего образования за рубежом.

— Основная задача англоязычного сайта университета – выстраивание содержательной коммуникации с зарубежными целевыми группами. В их числе – абитуриенты, студенты, выпускники, исследователи и ученые, партнеры, СМИ, рейтинговые агентства и др.

— Российские университеты обладают технически продвинутыми сайтами. Однако их содержательное наполнение на английском языке (контент) оставляет желать лучшего. Управление контентом – основная проблема в создании и поддержке интернет-ресурсов вузов.

— Для оценки контента англоязычных интернет-ресурсов российских университетов в РСМД разработана система из 108 параметров (вопросов), объединенных в 16 смысловых блоков. Каждый блок отражает определенную функциональную сторону сайта. В числе таких блоков – информация о поступлении в университет, учебных программах, науке и исследованиях, библиотеке, возможностях трудоустройства и др. Каждый блок ориентирован на одну или несколько целевых групп.

— На основе 108 параметров собрана и квантифицирована информация о контенте 45 ведущих российских университетов. Также собрана информация об 11 зарубежных вузах из первой сотни QS, для которых английский не является основным языком обучения (университеты Франции, Германии, КНР, Сингапура, Южной Кореи и др.).

— Полученные данные обобщены в виде «Индекса электронной интернационализации вузов», на основе которого построен рейтинг.

— Рейтинг отражает лидерские позиции НИУ ВШЭ и СПб ИТМО, которые занимают среди российских университетов первую и вторую позиции.

— Региональная принадлежность вуза слабо связана с его местом в рейтинге. В первой десятке наряду с московскими вузами уверенное место занимают университеты из Санкт-Петербурга и Томска. Здесь же представлены Екатеринбург, Казань, Нижний Новгород.

Коротко о докладе Скачать доклад

Координаты

119180, Москва, ул. Б. Якиманка, 1
тел.:+ 7 (495) 225 62 83
факс: + 7 (495) 225 62 84

Будьте на связи

russiancouncil.ru
welcome@russiancouncil.ru

ВМЕСТЕ В ГЛОБАЛЬНЫЙ МИР